Tuesday 26 July 2022

Arran Numerals

 Cardinal number types:

  1. general independent (counting form) 

  2. attributive (adjective before a noun) 

  3. personal 




Cardinal

Ordinal


General Independent

Attributive

Person


a h-aon /ə ʎ̃:N/ (/hu:N/, /ʎ:N/, /ɪ:N/)

aon /iN/, /iNə/, /ʎNə/

aonar /ʎ̃:Nər/, /i:Nɛr/, /iNar/

a’ cheud /ə çiaD/


dà /Dɛ:/

dà /Dɛ:/

dithist /dʃi.iʃd’/

an dàrna /ən Da:rNə/


trì /Tri:/

trì /Tri:/

triùir /Tr’u:r/

an treas /ən Tres/


ceithir /k’ehir’/

ceithir /k’ehir/

ceathramh /k’ɛr̥ər/

an ceathramh /ən k’ɛr̥ɔ/


cóig /ko:g’/

cóig /ko:g’/

cóigear /ko:g’ər/

an cóigeamh 

/ko:g’ə/


seà /ʃa:/

seà /ʃa:/

seàthar /ʃa:ər/

an seàthamh

/ən ʃa:ə/


seachd /ʃaxg/

seachd /ʃaxg/

seachdar
/ʃaxgər/

an seachdamh

/ən ʃaxgə/


ochd /oxg/

ochd /oxg/

ochdar 

/oxgər/

an t-ochdamh

/əN Toxgə/


naoi (naoidh)

/Nʎi/

naoi /Nʎi/

naonar

/Nö̃:Nər/

an naoitheamh

/ə Nʎ̃ijə/


deich /dʃeç/

deich /dʃeç/

deichnear 

/dʃeçnər/

/dʃen̥'ər/

/dʃeçər/

an deicheamh

/ən dʃeçə/


aon-deug

/ʎ;N ‘dʃe:g/

aon deug

/iN dʃe:g/




dà-dheug

/Dɛ: ‘je:g/

dà dheug

/Dɛ: je:g/



20. 

fichead

/fihəD/

/fi.əD/

/fiçəD/

fichead

/fihəD/



21. 

aon agus fichead

/ʎ:N əs fihəD/

aon ‘ar fhichead

/iN ar içəD/





30. 

deich ‘ar fhichead

/dʃeç ar ihəD/




40. 

dà-fhichead

/Dɛ: içəD/

/Dɛ:içəD/

/DɛiçəD/

/DɛiəD/




50. 

deich agus dà-fhichead

/dʃeç əs DɛiçəD/

or

leth-cheud

/’l’eçiaD/

/l’eçiaD/

/l’eçaD/




60.

trì-fichead

/Tri: fiçəD/




70. 

deich agus trì-fichead

/dʃeç əs Tri: fiçəD/




80. 

ceithir-fichead

/k’ehər ‘fiçəD/

/k’e(ə)r fiçəD/




90. 

deich agus ceithir fichead

/dʃeç əs k’e(ə)r ‘fiçəD/




100. 

ceud

/k’iaD/




200. 

dà cheud 

/Dɛ çiaD/




No comments:

Post a Comment

Arran Numerals

  Cardinal number types: general independent (counting form)  attributive (adjective before a noun)  personal  Cardinal Ordinal General Inde...